エンタライズ

エンターテインメントローカライズ

エンタライズでは、あらゆるエンターテインメント（アニメ、映像、マンガ、書籍等）のローカライズも行っております。
海外でも盛んになりつつある、同人分野もお気軽にご相談ください。

・台本翻訳
・字幕翻訳、作成
・シノプシス翻訳、作成
・吹替
・レーティングチェック
・ブックレット翻訳、作成
・ウェブサイト翻訳、作成
・パッケージ翻訳、作成
・PR資料翻訳、作成
・営業ツール翻訳、作成
・ウェブサイト翻訳、作成
・メール翻訳、作成サポート
・キャッチコピー翻訳、作成

・翻訳
・シノプシス翻訳、作成
・編集、校正
・リーディング
・ウェブサイト翻訳、作成
・PR資料翻訳、作成
・営業ツール翻訳、作成
・メール翻訳、作成サポート
・キャッチコピー翻訳、作成

お気軽にお問い合わせください！
ご質問、お問い合わせ、見積依頼のご依頼は無料で承ります。
作品ジャンル、ご依頼作業内容等をご連絡ください。